摘要：随着生成式人工智能（AIGC）技术的迅猛发展，如何从人力资源视角培养适应智能化需求的高质量翻译人才，成为新时代翻译教育改革的重要课题之一。文章围绕AIGC 背景下翻译人才培养体系的构建，研究AIGC 技术在翻译教育中的应用，结合人力资源管理理念，分析传统翻译教育的不足，并提出以“六大整合”机制为核心的创新培养模式，为行业发展注入优质复合型人力资源。